Erläuterungen
4K: Hebräer 4, 14-16 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
Weiterlesen … 4K: Hebräer 4, 14-16 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
4K: Hebräer 4, 8-13 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
Weiterlesen … 4K: Hebräer 4, 8-13 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
4K: Hebräer 4, 8-13 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
Weiterlesen … 4K: Hebräer 4, 8-13 direkt aus Urtext übersetzt, erklärt, kommentiert, erläutert
Nicht damit, sondern weil
Philipper 2,12b
Philipper 2,12b wird fast immer ausschließlich übersetzt im Sinne von „damit“:
- „schaffet, dass ihr selig werdet, mit Furcht und Zittern“ Luther 2017
- „bewirkt euer Heil mit Furcht und Zittern“ Elberfelder
- „Arbeitet mit Furcht und Zittern an eurer Rettung“ Hoffnung für alle
- „verwirklicht eure Rettung mit Furcht und Zittern“ Schlachter
- „Wirkt nun weiterhin mit Furcht...
Ich bin, nicht fürchtet euch
In Matthäus 14, Markus 6 und Johannes 6 wird uns davon berichtet, wie die Jünger noch in der vierten Nachtwache – also zwischen 3 und 6 Uhr morgens – gegen Wind und Wellen ankämpften, – sie hatten von JESUS selbst den Auftrag erhalten, schon mal vorab mit dem Schiff loszufahren, ihm voraus, an das jenseitige …
11.07.2025
HERR, wenn ich an deine ewigen Ordnungen denke, so werde ich getröstet.
Psalm 119,52
Wir wissen: Wenn unser irdisches Haus, diese Hütte, abgebrochen wird, so haben wir einen Bau, von Gott erbaut, ein Haus, nicht mit Händen gemacht, das ewig ist im Himmel.
2. Korinther 5,1